Tokio Hotel: le mie scelte per la classifica Top 10 delle loro canzoni
by Carol McKenzie

Canzoni per la soundtrack di una vita
Un casuale incontro con una foto in internet del cantante dei Tokio Hotel Bill Kaulitz, con i suoi singolari capelli a criniera di leone, occhi con ombretto nero, e la peculiare pronuncia di Tokyo, mi ha condotto non solo in un viaggio alla scoperta della band da esportazione tedesca dei Tokio hotel, ma anche in un viaggio di auto-osservazione. Ho scoperto che il nome della band viene da "Tokio", la pronuncia tedesca per Tokyo, una città che alla band piacerebbe visitare; e da "Hotel", perchè passano tantissimo tempo in tour e vivendo negli hotel. E con questo, una fan è nata, una fan sia del loro stile musicale che della band che sta dietro a quella musica.

Facendomi guidare dalla mia iniziale curiosità su come apparisse Bill Kaulitz senza trucco e l'imponente acconciatura, sono approdata sul loro sito. "Scream" era la musica di background; dopo aver ascoltato un po' di volte quella e altre canzoni e dopo aver letto qualcosa sui membri della band, mi sono resa conto che mi ero imbattuta in qualcosa di unico. Ed era qualcosa che andava ben oltre i loro visetti carini.

La travolgente fan base dei Tokio Hotel è ancora forte nelle scuole superiori e gli stessi membri della band sono nati alla fine degli anni ‘80. Allora cosa c'è per una mamma di mezz'età oltre che riff orecchiabili e testi carini? Molto... in semplici parole: sii te stesso, c'è sempre qualcuno lì per te; speranza; niente di questo sarà facile. Ma lavorare duro per essere il migliore te stesso possibile... no, non il migliore te stesso... il vero te stesso che sei, che forse hai perso per strada... vale la fatica. Anche se va contro la "norma" o cosa ci si aspetta che tu faccia o cosa pensano gli altri. Una cosa così semplice potrebbe essere ovvia agli altri; ma a volte sono le cose più semplici che ci eludono.

I gemelli Kaulitz hanno sempre fatto le cose a modo loro, sono sempre stati se stessi e a loro è stato concesso di ampliare questa libertà. Bill ha deciso presto di vestirsi come voleva lui, ha sviluppato il suo stile personale in base a quanto gli stese bene e non lascia che gli venga imposto da altri, sia sotto la pressione di un compagno che quella del management. Suonano la musica come vogliono e grazie al loro duro lavoro hanno raggiunto il livello che ora hanno. E guardandoli esibirsi, (YouTube e i DVDs sono eccezionali) la pura gioia che hanno nel fare quello che più amano è evidente. Bill può cantare la canzone più malinconica in tedesco e se non conosci i testi in inglese... il sorriso smagliante sul suo viso fa sembrare quella canzone la più allegra del mondo. E' una cosa fantastica da vedere e mi ha dato l'ispirazione per fare dei cambiamenti nella mia vita, accettare quello che non posso proprio cambiare e fare tutto sotto le note di una soundtrack da paura. Ecco, queste sono le canzoni che ho scelto per la Top 10 dei Tokio Hotel.

10. In Die Nacht (In The Night)
Questa canzone è stata scritta da Bill per il suo gemello Tom. Sorprendentemente bella, cantata da Bill con dolcezza e senza alcun tono di scusa, accompagnata solo da Tom, è una canzone intimamente personale. Non l'ho mai sentita in inglese e non sono certa che mi sentirei così commossa se la ascoltassi (tradotta). Molte delle loro canzoni comunicano bene in inglese. Ma a volte i significati si perdono nella traduzione; penso che le sottili differenze nel significato delle parole possano falsare la canzone abbastanza da renderla meno efficace. Penso che questa canzone debba rimanere intoccata; una canzone d'amore direttamente dal cuore di Bill, scritta e cantata in tedesco. Nessuno è così eloquente in un altra lingua come lo sono loro in quella che hanno imparato a parlare.

9. Der Letzte Tag (Final Day)
Canzone faziosa sulla fine del mondo. O per me: una canzone faziosa narcotizzata di film horror e zombie che assumono il controllo del mondo. Ad ogni modo, in ogni lingua, ha quell'atmosfera concitata... stiamo finendo il tempo a disposizione, quindi goditi quello che ti è rimasto, con qualcuno di speciale magari. Chiara e semplice.

8. Lie die Sekunde (Live Every Second)
Per me questa canzone era una di quei momenti da mini-epifania... uno schiaffo in fronte a me stessa. Un verso della canzone dice "Wake up...stop it now." Bhè, sì... se vuoi cominciare a fare qualcosa di positivo devi smettere di fare tutto ciò che è negativo. Ho ascoltato per la prima volta questa canzone intorno a Capodanno, il periodo in cui la maggior parte di noi prende delle decisioni. In un certo senso mi ha infuso una nuova carica; è un processo bipartito.

7. Wir Sterben Niemals Aus (We Will Never Become Extinct)
Immortalità... provincia dei giovani... ma in questo caso, è un po' di più. Quello che fai oggi, le azioni che fai, con quali vite entri a contatto, possono fare la differenza... Come genitore, questa canzone coinvolge il mio cuore e la mia mente mentre penso a cosa lascerò di me stessa a mio figlio e a cosa lui porterà avanti con sè nel suo futuro e oltre. Siamo tutti qui per una ragione, ma a volte quella ragione non appare evidente finchè non ce ne andiamo da questo mondo e non ci renderemo mai conto della differenza che abbiamo fatto. Tutto questo da una canzone rock scritta da degli adolescenti. Figo.

6. Rette Mich (Rescue Me)
Ho consumato il mio CD originale di "Scream" e questa canzone è uno dei motivi. E' triste, tocca le corde del cuore e dimostra quanto la potenzialità emotiva di Bill rasenti la perfezione. E' semplicemente splendida nella sua arrangiatura ed esecuzione. Nessun significato particolarmente prodondo qui, solo la tristezza delle parole e la bellezza della voce di Bill.

5. Ubers Ende der Welt (Ready, Set, Go)
Probabilmente una delle canzoni più riconoscibili dei Tokio Hotel. Lanciata in tedesco su "Zimmer 483", in inglese su "Scream" e sul singolo da due canzoni di "Scream: America" nella versione remixata di Jade Puget/AFI, è un classico. Ogni versione ha il suo fascino; la versione inglese cantata con il leggermente accentato - ma adorabile - inglese di Bill e quella remixata ha un ritmo dance piacevolmente contagioso, senza opprimere il canto. Non sono una fan di tutti i remix, ma questo si ascolta spesso a casa mia.

4. Reden
Schrezosa e sexy, proprio come la canta Bill, anche se non si conosce il tedesco. Ed è così biosa come la si sente quando si legge la traduzione in inglese. Una delle tante canzoni basate su esperienze dei membri della band, "Reden" dà una rapida visione della vita su strada, dell'essere una rock star giovane e attraente, del vivere nelle camere d'hotel, con molte fan adoranti, senza mai diventare esplicito. Io che sono più vecchia posso apprezzare "Reden" ("parlare" in inglese) come un eufemismo per indicare... quello che è successo... senza dover dirlo a chiare lettere. Un po' di mistero non fa mai male.

3. An Deiner Seite (Ich bin Da) (By Your Side)
Semplicemente la più bella canzone nel loro catalogo, sia in inglese che in tedesco. Inizia lenta con la superba chitarra di Tom e piano piano si costruisce su una melodia piacevole, senza mai diventare prepotente o stucchevole, rimanendo sempre melodica ed elegante. Una canzone d'amore, una canzone di amicizia... mi ha fatto superare alcuni giorni dolorosi.

2. Schrei (Scream)
Le esibizioni live di "Schrei", il loro secondo singolo, di solito cominciano con Bill che maneggia un megafono e controlla totalmente un audience di ragazze urlanti. Elettrica e pesante... bhè, urlata... è la perfetta canzone da "sii te stesso e dimostralo forte a tutto il mondo". Dal loro album di debutto, "Schrei", "Scream" nell'altra lingua può spronare chiunque ad ogni età ad alzarsi e ad assumersi la responsabilità della propria vita.

1. Durch den Monsun (Through the Monsoon)
Lanciata nell'agosto 2005 come loro singolo di debutto, "Durch den Monsun" è cresciuta con la band. L'album "Scream", uscito in inglese nel 2007, contiene sia la versione inglese che quella tedesca. La canzone ha cambiato toni al passo con la voce di Bill; lui ha addolcito un po' l'introduzione che risulta meno violenta e più rifinita rimanendo comunque energica; è stata cantata a cappella... ma è durata per tutta la loro carriera. Per me è la migliore del loro attuale catalogo. Rappresenta i Tokio Hotel... cambia, si evolve, le vengono aggiunte della parti o alcune le vengono tagliate. Ma non importa come cambia: rimane vera a se stessa. Proprio come fanno i Tokio Hotel; e come dovremmo fare noi.

Fonte: qui e qui

E' bellissima questa top 10 e anche i commenti devo dire! A parte il condividere o meno alcune posizioni (IDN solo 10 *__* o Scream 2 ) però gran parte delle motivazioni le condivido!